Shaolin soccer...en chino!!!

Miércoles, 30 de noviembre de 2005

Shaolin soccer...en chino!!!

Puede qeu la de ayer fuese una de las mayores frikadas de la historia..me lo pase como un enano!Me estaba aburriendo en el sofa cuando en un acto de sumo esfuerzo,decidi ir a mi cuarto y coger la tarrina de "no vistas".Me decidi por dos cds....un documental en frances de Studio Ghibli,o la pelicula de Shaolin soccer..si,si dificil decisión..pero a esas horas es mejor algo de risa,no?Asi qeu puse Shaolin soccer.

Imaginaos cual fue mi sorpres cuando veoq euno tie subtitulos...coño!y qeu esta en chino!si aun tuviera algo en japo..pero no!es chino(yo de chino..4palabras..)Da igual,me habian hablado bien de ella, y seguro qeu seria mucho mejor en chino

Asi qeu alli me lance

y me encato

Esta genial!!! no se como sera en español,pero en chino es un parte....te fijas mas en todo,xq lo qeu hablan..como qeu te la suda,no?
Puff es la caña..yo pense qeu era uan adaptacion de Oliver y Benji,pero no!Es mucho mejor!Bueno..de otro estilo,no nos metamos con los clasicos..

Por lo qeu entendi,ale peli de unos mojes shaolines,qeu se han tenido qeu buscar la vida para poder sobrevivir,de ese modo,uno trabaj en un bar,otro en un supermercado...todos llevan uan vida de mierda...y uno de ellos (el artista,como dice mi abuelo) se topa con un antiguo jugador de futbol,qeu cayo en desgracia por fayar un penalti y tb ha sido un mindundi desde entonces.Total qeu el shaolin le explica qeu sus artes marciels harian la vida de todo el mundo mas facil,xq se pueden aplicar a todo los qeu haceres de la vida,desde aprcar el coche hasta jugar al futbol.
Bueno pues os lo imaginais al final este tipo les entrena y ganan la "China Super Soccer Cup" Todo ello con un monton de palos (literales),una trama de envidia por detras...etc.Os la recomiendo.

escudo impenetrable!!

Pero sin duda lo mejor es lo mucho qeu te ries,hacen tantas florituras jugando al futbol..qeu te lo pasa de vicio!100% recomendable

No so las cuento xq es lo mejor de la peli..pero vezla,vezla,no os la podeis perder

Posteado por: Atreliz | Cine | Comentarios (8) | Leido(1009)

Lo qeu ha dicho la peña...

yo (of course) sabia q era buena, pero en chino seguro q gana mas.a ver si m la pasas.por cierto, atreliz, tienes una investigacion detras de ti desde q escribes en foros japo.eres famoso por tus manga frikadas y la gente habla de ti por los pasillos del centro de idiomas... en fin, pura vida...
zaijian

josete82 nos dejo esto el 30-11-2005 20:40:45

La película está muy bien, es muy divertida pero lo de verla sin subtítulos es muy friki.
Ya me contaréis lo de los foros y demás que dice josete.
hei, hei!!!

pucelano7 nos dejo esto el 30-11-2005 20:56:54

jajjajaj pues es cierto nos lo estamos pasando bien ya sabeis qeu yo ando por el foro japo de Ferreiro,desde qeu supe de su existencia.Asi qeu conozco del foro a todos los de 3º Curso de japo y estan investigando apra saber quien soy,venga preguntar a la profe..y yo claro les voy dejando pistas Esta divertido

Pero cuenta cuenta..dime lo que sabes

atreliz nos dejo esto el 01-12-2005 01:37:59

Tio.... por favor, hazlo por la familia.... deja esta clase de frikadas que te va a dar algo malo a la cabeza... que tienes familia y perro hombre!!!!

Muy buen "Documental"

Dominus nos dejo esto el 01-12-2005 08:29:35

Ayer puse Saolin soccer a mi novia y a mi hermano(yo aprobeche para verla por segunda vez,claro ) y tb les encanto no les parecio ningun impedimento qeu estuviese en chino...jajajjaja mi hermano acabo por los suelos desde el primer momento.

atreliz nos dejo esto el 02-12-2005 16:45:18

pero vamos a ver, Shaolín Soccer está doblada???
Cuando yo la pillé sólo estaba en mandarín y subtitulada por alguien que parecía que se estaba cachondeando de la peli.

Yo me reí que no podía parar y está en mi lista de "to review" para la web. Adoré la peli, la calidad de los actores y de las chorradas que hacen en el campo. Qué tremendidad de peli.
Lo mejor? Cuando la chica entra en el campo se da un golpe en la cabeza y luego se sitúa junto al portero contrario...genial!

melonian nos dejo esto el 05-12-2005 18:44:35

jajajaja Para mi lo mejor es el tiro del final es una pasada.Y cuando estan cantando en el bar y ves como la botella gira gira y le da...es un efecto genial y bueno la tia qeu se cae con el platano ajjajajjajja tb es buniisimo

No se si esta doblada..yo la vi en chino..(no se decirte si mandarin) y sin subtitulos ni na.Original,original.

Atreliz nos dejo esto el 07-12-2005 02:21:01

esque no puedo jugar ya xau

jorge nos dejo esto el 21-01-2006 21:53:00